Page de(d') Andrée-Laurence Plutniak

Bonjour à tout le monde!!!!

Aujourd'hui je vais vous parler d'une série qui s'appelle "Desperate Housewives" en France et "Mujeres Desesperadas" en Espagne!!!! En français on peut traduire le titre par "Beautés Désepérées"!

J'adore cette série, pour vous faire partager… Continuer

Coucou! Je mappelle Andrée-Laurence et je suis une étudiante Erasmus en Espagne à León. Je suis aussi tutrice Erasmus FLE, c'est à dire que j'aide les étudiants en les corrigeant. Aujourd'hui je vais vous expliquer comment je procède à une correction. Cet étudiant esagnol devait expli… Continuer

Salut c'est moi Andrée-Laurence!!!

Aujourd'hui je vais vous présenter une vidéo de Raquel et Judit. Ce sont deux espagnoles qui lisent un poème et qui savent très bien s'autocorriger. Cela veut dire qu'elles savent corriger les fautes qu'elles font l'une comme l'autre. Pour moi qui suis française, c'est très important de se corriger! Cela me permet de constater qu'elles mêmes voyent qu'il y a une erreur et donc elles comprennent!!!

Regardez:



… Continuer

Bonjour tout le monde!!!!!!!!

Je vous présente une interview que j'ai faite avec Melle Gwendoline sur la litérature en général.

Voici le lien audio:


Interview literature.mp3

… Continuer

http://foreignerinlille.ning.com/group/leonlilleechanges

Salut!!! Je m'appelle Andrée-Laurence, je suis une étudiante erasmus à l'université de León en Espagne. Je suis française, j'habite dans le nord de… Continuer