Campus FLE Education

Langues - Communication - Ressources - Projets - Web 2.0

Professeurs de FLE et Métiers des Langues

FLE - Devenir professeur de français, pourquoi ? Comment ?

Source: Le Petit Journal. com

Vous aimez les rencontres ? Vous avez envie de transmettre la langue française ? L’enseignement du FLE (Français langue étrangère) est un métier pour lequel il est possible de se former lorsque l’on réside à
l’étranger, par le biais des Alliances Françaises, du CNED, ou en suivant une formation universitaire à distance. Cela demande du travail, de l’énergie, de la discipline, mais il y a à la clé de belles satisfactions

"Être professeur est un métier qui s’apprend, il faut passer des diplômes et ce n’est pas parce que vous êtes de nationalité française que vous savez enseigner le subjonctif !", estime Michèle, qui vit au
Mexique. "De nombreux Français pensent qu’à l’étranger ils vont pouvoir donner des cours de français... Détrompez-vous ! A chacun son métier... Je suis prof de Fle mais je ne pourrais pas être menuisier..."

Les diplômes qui permettent l’enseignement du FLE :

- Le DAEFLE (Diplôme d’aptitude à l’enseignement du Français Langue Etrangère)

Cette formation est le résultat d’un partenariat entre l’Alliance Française Paris Ile-de-France et le Centre National d’Enseignement à Distance (CNED). Elle peut être suivie où que vous soyez dans le monde si vous avez le niveau Bac et après un test obligatoire de français à l’Alliance Française. Le coût ? A partir de 1.288 €. La préparation complète nécessite de 10 mois à quatre ans maximum.

La formation se compose de 6 modules (4 obligatoires, 2 facultatifs, totalisant 480 heures d’apprentissage) et de deux épreuves transversales. Une session d'examen est organisée en novembre et en juin.  L’examen final est possible dans une centaine de centres d'examen dans le monde.

- Les diplômes universitaires

L'organisation des cursus FLE dans les universités s’inscrit dans le schéma LMD : licence (bac + 3) master (bac + 4 ou + 5), doctorat (bac + 8). Il est possible d’intégrer ce cursus avec des équivalences. Un certain nombre d’universités françaises proposent des formations à distance en FLE, et notamment l'université Stendhal-Grenoble III (cours et tutorat en ligne).

Il n'existe pas de licence FLE à part entière mais un parcours FLE d’environ 120 heures d'enseignement optionnel qui complète une licence de lettres modernes, de sciences du langage ou de langues, littératures et civilisations étrangères. L'obtention de ce parcours est obligatoire pour s'inscrire en master FLE.

Dans les départements de français des Universités, les Alliances Françaises, les Instituts Français, les lycées bilingues, les conditions de recrutement sont très variables mais le diplôme minimum requis est le plus souvent la maîtrise FLE (master 1) pour travailler sous contrat local. De même, pour enseigner le FLE en France, le Master est un gros atout.

Un diplôme, et après ?

Le marché de l'emploi pour les profs de FLE est très disparate. Londres, par exemple, attire de nombreux professeurs de FLE qui désirent enseigner dans des écoles de langues ou à l'université. La concurrence est donc rude même si les opportunités sont nombreuses (voir l'encadré). Difficile très souvent de trouver des jobs à plein temps bien rémunérés. Nathalie travaille à Bangkok dans une école anglophone, 3 matinées par semaine : "je n’étais pas sure que j’allais aimer enseigner, en fait, j'adore ! C’est une façon simple d’entrer en relation avec des gens, de partager quelque chose, c’est très excitant. Il faut de l’énergie et de l’imagination pour susciter leur intérêt. Quelques fois on ne comprend pas ce qui pose problème. Quand on finit par résoudre la difficulté, c’est très gratifiant".  Sur un plan personnel, "après des années d’expatriation où je ne pouvais pas exercer mon métier, je suis heureuse d’avoir repris une vie active, je me sens plus recentrée, plus efficace, sans pour autant chambouler l’équilibre familial".

Liens utiles

Liste des formations universitaires en FLE - Masters

http://www.ciep.fr/ressources/repertoire-masters-fle

Formations FLE  du CNED 

http://www.cned.fr/vie-active/formation-professionnelle/fle.aspx

Alliance Française - Enseignants de FLE

http://www.alliancefr.org/enseignants-fle

Agence de promotion du FLE

http://www.fle.fr/index-page-formations.html

DOSSIER:   Evénements / Emplois FLE

D'AUTRES PISTES, RÉFÉRENCES ET RESSOURCES

dans les COMMENTAIRES de ce message...


Vues : 12975

Commenter

Vous devez être membre de Campus FLE Education pour ajouter des commentaires !

Rejoindre Campus FLE Education

Commentaire de Bea Anoux le 3 décembre 2012 à 19:36

Sur le site  Les metiers.net
La maîtrise d'une ou plusieurs langues ouvre de nombreux débouchés : traduction, interprétation, enseignement. Associée à d'autres compétences, la maîtrise de l'anglais, du chinois, de l'espagnol, du russe, de l'arabe et autres langues est très recherchée pour des postes à l'international.

 

Vous pouvez consulter les rubriques:

 

FLE - Licence lettres modernes, sciences humaines et sociales
Didactique du Français Langue Etrangère (FLE) et Français Langue Seconde (FLS)
http://www.fle.re/

Objectifs:
• Analyser des situations d'enseignements/apprentissage du français dans des contextes sociolinguistiques, culturels et cognitifs variés.
• Définir en terme de compétences à acquérir (au plan de la communication, de la langue et des opérations cognitives en particulier) les objectifs fixés par les institutions ou le programme du cursus dans lequel ils sont intégrés.
• Maîtriser le système du français d'un point de vue de l'élève étranger (repérage des irrégularités systémiques, aptitudes à analyser et utiliser les erreurs des apprenants...)
• Comparer, adopter les manuels existants et élaborer des séquences pédagogiques adaptées aux publics.
• Créer un site/blog à des fins d'enseignement/apprentissage.

Secteur d'activité:
Enseignement du français en situation plurilingue (pays étrangers et pays francophones, DOM-TOM, alphabétisation, lutte contre l'illetrisme, insertion sociale, formation de jeunes adultes (associations).
 
Métiers:
• Enseignant du primaire et du secondaire, Enseignant des classes CLIN et CLA accueillant les "primo-arrivants" non francophones
• Formateur dans les associations de lutte contre l'illetrisme, d'insertion sociale
• Enseignant dans les alliances françaises et centres culturels
• Collaborateur des structures culturelles des ambassades de France

Commentaire de Zoé Brustel le 27 octobre 2012 à 18:34

Bertocchini, P.,Costanzo, E. (2008) Manuel de formation pratique pour le professeur de FLE, CLE International   Fiche/Sommaire  http://www.aplv-languesmodernes.org/spip.php?article2085

Tagliante, C. (2007)  La classe de langue, CLE International

Puren,C., Bertocchini, P.,Costanzo, E. (1999) Se former en didactique des langues, Ellipses
C.Puren: Histoire des Méthodologies de l’enseignement des langues - Republication en ligne
http://flecampus.ning.com/profiles/blogs/cpuren-histoire-des

Faraco, M. (dir.) La classe de langue : Théories, méthodes et pratiques. Université de Provence
http://aune.lpl.univ-aix.fr/~fulltext/2777.pdf

REVUE AILE - Adquisiton et interaction en langue étrangère
http://aile.revues.org/1527

Francine Cicurel (2002) La classe de langue un lieu ordinaire, une interaction complexe, Aile
http://aile.revues.org/801

Commentaire de Monica le 27 octobre 2012 à 17:58
Commentaire de Zoé Brustel le 24 octobre 2012 à 19:26

Sur le site Trace ton chemin, trace ta vie  http://www.aft-iftim-tracetonchemin.com

pour les métiers du Tourisme on trouve les témoignages  d'Assiya, Manuella et Emilie:

- Assiya Benhou, Vendeur conseil en voyages
La formation EPT permet un accès direct à l’emploi… « J’ai suivi la formation « Vendeur Conseil en Voyages d’Affaires et de Tourisme » à l’EPT(Ecole Pratique du Tourisme) et j’ai vraiment apprécié ses aspects pratiques :

- Manuella, Vendeuse conseil en voyages d’affaires et de tourisme
Je conseille les clients, je m’occupe des réservations et je délivre des billets. C’est un métier qui est pratiqué essentiellement en agence de voyages et c’est vraiment le métier de contact par excellence !

- Emilie, Vendeuse conseil en tourisme dans une agence de voyages
Je souhaitais travailler en agence de voyages et j’ai réussi, j’aime mon métier. En quelques mots simplement, par le contact que j’ai avec eux, je fais déjà voyager...

 

Et pour le métier: Manager Transport Logistique et Commerce International

consultez les rubriques:

Commentaire de Monica le 24 octobre 2012 à 18:58

Intéressant Dossier sur les Métiers des langues à l'Université de Franche-Comté
Commerce international    -     Tourisme-hôtellerie 

Traduction-Interprétation    -     Enseignement- Formation

 Découvrir les métiers ouverts aux diplômés de la filière Langues Etrangères Appliquées.  Cliquez ici pour quelques portraits de professionnels - lien vers le siteweb du Bureau d'Aide à l'Insertion Professionnelle (BAIP) de l'UFC

 

Télécharger le document pdfMétiers des langues - recto
(1.02 Mo)

 

Télécharger le document pdfMétiers des langues - verso
(417 Ko) 

En savoir plus
Fiches métiers de l’ONISEP avec témoignages vidéo : http://www.onisep.fr
Fiches métiers du CIDJ : http://www.cidj.com
Fonction Publique
http://www.forum-concours.cap-public.fr www.fonction-publique.gouv.fr www.diplomatie.gouv.fr
Enseignement
http://www.devenirenseignant.org www.education.gouv.fr www.fle.fr
Traduction et interprétariat
http://anlea.org www.aiic.net www.atlf.org www.traducteurs-av.org
Tourisme et hôtellerie
http://fngi.fr www.metiers-hotel-resto.fr www.tourisme.gouv.fr
Commerce et international
http://www.aft-iftim-tracetonchemin.com www.airemploi.org www.cadrexport.com

Commentaire de Adel le 23 octobre 2012 à 14:26

 Les Formations de courte durée

Certains établissements proposent des formations à l’enseignement du FLE, hors cursus universitaire.
C’est le cas de l’Alliance Française Paris Ile-de-France avec :
- Le DAEFLE - Diplôme d'Aptitude à l'Enseignement du FLE. Proposé en formation initiale ou continue, le DAEFLE se prépare à distance sur une période de10 mois maximum. Il s’adresse à toute personne se préparant à enseigner ou enseignant déjà le français..

- Le CESOP-FLE - Certificat de Stage d’Observation et de Pratique en ... D'une durée de 4 semaines, cette formation est centrée sur l'observation et la pratique de cours de FLE en vue de maîtriser des méthodes et des outils pédagogiques de base.

La Chambre de Commerce et d’Industrie de Paris, propose de son côté un diplôme pour enseigner le français de la vie professionnelle : Le DDIFOS - Diplôme de didactique du français sur objectifs spécifi...

Le Centre International d’Études pédagogiques – CIEP, établissement de l’Éducation nationale, organise chaque année un université d’hiver et une université d’été, fréquentées par des enseignants de français du monde entier et centrées sur les “métiers du français dans le monde : Les universités d'hiver et d'été du CIEP

Enfin, certains centres de FLE en France, organisent dans le cadre de leurs sessions d’été des stages pédagogiques de perfectionnement de 2 à 4 semaines : Stages pédagogiques d’été organisés par les centres de FLE en France

Les formations à distance

Un certain nombre d’universités françaises proposent des formations FLE à distance. Ces formations sont recensées dans le Catalogue Formasup des formations universitaires FLE à distance

De son côté, le Centre National d’Enseignement à Distance - CNED, propose des formations pédagogiques à l’enseignement du FLE : Formation initiale et formation continue proposées par le CNED

Enfin, l’université de La Réunion vient de mettre en place un cursus Licence et Master entièrement à distance
- Les Formations FLE à distance proposées par l'université de La Réunion

 

Source: Enseigner le français langue étrangère : comment se former ?
http://www.lepetitjournal.com/publi/1775-publi-toutes-editions/1261...

 

Vous pouvez consulter aussi:

Masters et Etudes FLE

 

Assistants ou Lecteurs à l'étranger

 

 

Commentaire de Mª José Lozano le 7 mai 2012 à 23:43

Sept milliars de voisins "Apprendre et enseigner le français L.E"

Voilà une émission dédiée au FLE , aux professeurs qui l'enseignent ou qui veulent l'enseigner un jour
... ( si vous êtes intéréssé/es écoutez ... )
Vendredi 03 février 2012
Par Emmanuelle BastideQuels débouchés, quelles perspectives pour le Français Langue Etrangère ? A l'occasion du Salon Expolangues, nos invités parlent de leurs expériences de professeurs, de leurs rencontres et du développement de la francophonie dans le monde.Avec :Fabrice PLACET - Responsable du service pédagogique à l’Alliance FrançaiseJulian SERRANO, responsable de la formation des professeurs de FLE à l'université Castilla-La Mancha, à Cuenca en Espagne.Sébastien LANGEVIN – rédacteur en chef du magazine Le français dans le MondeLidwien Van Dixhoorn - Chef du service Langue française à RFI

http://www.rfi.fr/emission/7-milliards-voisins

Commentaire de Zoé Brustel le 26 avril 2012 à 19:58

Les métiers des langues - Revue L'étudiant - Google Book

http://books.google.es/books?id=_aY-Zai_a3EC&printsec=frontcove...

Université de Franche-Compté

http://lea.univ-fcomte.fr/pages/fr/menu891/metiers-des-langues-1378...

Les métiers des langues - L'étudiant.fr

http://www.letudiant.fr/metiers/secteur/langues.html

Les métiers des langues (dossier du FDLM n°365)

Livret master 2 pro Métiers de la rédaction - traduction

 

CONSULTER AUSSI - Forum Campus Education



Badge

Chargement en cours…

Photos

  • Ajouter des photos
  • Afficher tout

© 2017   Créé par Campus FLE.   Sponsorisé par

Badges  |  Signaler un problème  |  Conditions d'utilisation